Parte 2: Testigos de Jehová en Haití después del terremoto

Posted by Arturo Tena on Jan 19, 2010 in Jehová
26 Comments

[Parte 1Parte 2 | Parte 3]

Me permití traducir al español otra noticia que publicó la Sociedad Watchtower sobre la situación de los testigos de Jehová en Haití después del reciente terremoto:
Read more…

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 4.1/5 (9 votes cast)

Tags: , ,

Testigos de Jehová en Haití después del terremoto

Posted by Arturo Tena on Jan 14, 2010 in Jehová
48 Comments

[Parte 1Parte 2 | Parte 3]

Me permití traducir al español la información que está en uno de los sitios oficiales de la Sociedad Watchtower, referente a la condición de los testigos de Jehová en Haití después del reciente terremoto:
Read more…

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 4.5/5 (14 votes cast)

Tags: , ,

HTML: Elegir el botón enviar por omisión / HTML: Set the Default Submit Button

Posted by Arturo Tena on Jan 14, 2010 in Programación
No Comments

En HTML, el botón de enviar por omisión es el primero: se activa cuando oprimes la tecla <Enter>. Pero puedes usar algunos trucos para elegir otro. Por supuesto, puedes usar Javascript, pero también puedes usar CSS.

/

On HTML, the default submit button on a form is the first one -it is activated when <Enter> key is pressed.  But you can use some tricks to set another one as the default. Of course, you can use Javascript, but CSS is useful.

<div style="display:none">
    <input type="submit" value="Next >>" name="next"/>
</div>
<input type="submit" value="<< Back" name="back"/>
<input type="submit" value="Next >>" name="next"/>

O también / Also:

<input type="submit" value="Next >>" name="next"
       style="margin-left: 100px; position: absolute;"/>
<input type="submit" value="<< Back" name="back"/>

Referencia / Reference: http://archives.devshed.com/forums/showpost.php?p=6239558&postcount=6

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Tags:

Artefactos antirrobo / Anti-theft gadgets

Posted by Arturo Tena on Dec 30, 2009 in Tecnología
No Comments

Dos ingeniosos artefactos anti-robo llamaron mi atención. Que los disfruten:
/
Two ingenious anti-theft devices caught my attention. Enjoy:

Bolsas de comida antirrobo / Anti-theft Lunch bag

      

thinkofthe.com

IronKey: la memoria Flash más segura del mundo / IronKey: The World’s Most Secure Flash Drive

ironkey.com

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Tags: , , ,

The Unknown

Posted by Arturo Tena on Dec 21, 2009 in General
No Comments

The Unknown

As we know,
There are known knowns.
There are things we know we know.
We also know
There are known unknowns.
That is to say
We know there are some things
We do not know.
But there are also unknown unknowns,
The ones we don’t know
We don’t know.

D.H. Rumsfeld – Feb. 12, 2002, Department of Defense news briefing

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Tags:

Simple HTML Rich Text Editor

Posted by Arturo Tena on Dec 15, 2009 in General
No Comments

Yo necesitaba un editor de texto enriquecido HTML simple (negritas e itálicas). Encontré TinyMCE. Me encantó. Hice un paquete para poder reusarlo en un futuro. Disfrútalo.

I needed a simple (bold+italic) HTML Rich Text Editor. I found TinyMCE. I loved it. I made a package for reuse in the futura. Enjoy.

HtmlEditor

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Tags:

The fast Google Chrome: DNS pre-resolution

Posted by Arturo Tena on Dec 5, 2009 in Tecnología
No Comments

The Googlers have done an incredible work to make Google Chrome a fast browser. The following video shows how deep they have dug: DNS pre-resolution and initial TCP dropped packages.

This makes me think how much effort I do to develop fast programs.

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

UML Diagram Documentation For Microsoft Excel BIFF8 Records

Posted by Arturo Tena on Dec 4, 2009 in Programación
No Comments

I have spent some time since I was 20 years reading Microsoft Excel binary files. Including Biff8 records. I have no found a diagram of the relation between them, not even in the book “Microsoft Excel 97 Developer’s Kit“, Microsoft Press, 1997.

Recently, I had to go back to read some of them, using Apache POI Event API. But the few examples I found in the web come without documentation. So, I had to discover the relation between of some of the records.

The next is a UML state diagram showing how to parse to get the bare content of a Excel file:

Microsoft Excel Biff8 Records

Microsoft Excel Biff8 Records

One thing I discovered was you can find one pair of BOF/EOF records inside of another pair of BOF/EOF records! This happens when there is embedded charts.

If you know more documentation about Apache POI Event API, or Microsoft Excel Biff8 records, let me know.

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Profecías bíblicas en tiempo pasado

Posted by Arturo Tena on Nov 25, 2009 in Jehová
No Comments

En español, algunas personas usan un verbo en tiempo presente cuando quieren decir que algo sucederá en el futuro. Ejemplo: “Vas a ir mañana”.

En hebreo antiguo, usado durante el tiempo que se escribió la Biblia, se suele usar el tiempo pasado para decir que algo sucederá en el futuro. Esto suele causar confusión en el lector, pues pueden entender que algunas profecías se están refiriendo a sucesos que ya ocurrieron.

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 0.0/5 (0 votes cast)

Tags:

I. El despertar del minotauro

Posted by Arturo Tena on Nov 19, 2009 in Arte, Literatura
No Comments
George F. Watts - Minotauros

George F. Watts - Minotauros

El minotauro despertó de su sueño profundo. Al principio se sintió desorientado. Con la palma de su mano acarició su rostro, y descubrió con sorpresa que no reconocía sus facciones. Se levantó con la pesadez que provoca el haber estado inconsciente tanto tiempo. Sacudió su cabeza y miró a su alrededor. Todo le pareció una novedad. Desconoció los seres que a su alrededor realizaban sus actividades sin prestarle atención.

El minotauro intuía que no se había movido del lugar donde le venció el sueño. Aún así, no pudo reconocer en un primer intento la construcción que a lo lejos se erguía con orgullo desvergonzado. Todo le parecía tan desconocido. Sin embargo, al mirar con más cuidado, se dio cuenta que la cara de uno de los seres le parecía ligeramente familiar. Mientras trataba de recordar dónde lo había conocido, la cara de uno de los seres más lejanos hizo que resurgieran en él sentimientos olvidados. (Más tarde el minotauro se daría cuenta que esos sentimientos nunca habían desaparecido, únicamente habían quedado dormidos al igual que él.) Se sorprendió gratamente al volver a sentir emociones tan poderosas que le provocaban pensar que todo lo que hiciera desde aquél momento en adelante tendría éxito, y que le envolvían su corazón con una agradable sensación de completud.

Bookmark and Share
VN:F [1.8.3_1051]
Rating: 5.0/5 (1 vote cast)

Copyright © 2006-2010 Arturo Tena. All rights reserved. Privacy policy.